Quezada Sepúlveda, PatriciaNain Retamal, PaulaVillagra Illanes, Carolina 2023-03-232023-03-23201722846https://repositoriobiblioteca.uniacc.cl/handle/uniacc/1423Este proyecto de título consiste en la traducción de una guía que permitirá informar acerca de los derechos humanos en un lenguaje sencillo, al estar dirigido a los defensores de los derechos humanos. Esta guía ayudará a entender y apreciar el sistema de los derechos humanos dentro del contexto de las Naciones Unidas para así crear consciencia de sus derechos y puedan asumirlos y defenderlos, de igual manera potenciar la educación en derechos humanos en el país. Junto con la traducción, se presenta un resumen de las técnicas de traducción utilizadas, un glosario y un análisis funcionalista del texto origen (TO).Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)análisis funcionalistaasuntos humanitariosDeclaración Universal de Derechos HumanosDerechos HumanostraducciónTesis