Análisis contrastivo del prólogo de Los Cuentos de Canterbury en inglés medio, inglés moderno y español

Simple item page
dc.contributor.advisorGaymer Wollgast, Andrea
dc.contributor.authorFigueroa Lagos, Camila
dc.contributor.authorGutierrez Ubilla, Anamaría
dc.contributor.authorPivalica Freres, Ivania
dc.date.accessioned2025-01-15T22:12:03Z
dc.date.available2025-01-15T22:12:03Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractLos Cuentos de Canterbury, escritos por el inglés Geoffrey Chaucer, es parte importante de la historia de la literatura inglesa. En el Prólogo General, Chaucer retrata a los personajes que aparecerán más adelante en el libro, haciendo así que sea una de las partes más importantes del mismo. Es por esa razón que es crucial comprender esta fracción del texto previo a adentrarse en los cuentos, analizar las modificaciones que se le tuvieron que hacer para modernizar la forma en la que fue escrito, recalcando también las traducciones al español que lucharon por mantener la intención del autor y el verso en el que fue escrito.
dc.file.name25091.pdf
dc.identifier.other25091
dc.identifier.urihttps://repositoriobiblioteca.uniacc.cl/handle/uniacc/3962
dc.publisherUNIACC
dc.subjectLos Cuentos de Canterbury
dc.subjectGeoffrey Chaucer
dc.subjectliteratura inglesa
dc.subjecttraducción
dc.subjectadaptación
dc.titleAnálisis contrastivo del prólogo de Los Cuentos de Canterbury en inglés medio, inglés moderno y español
dc.typeTesis
dc.uniacc.carreraTraducción e Interpretariado Bilingüe (inglés-español)
dc.uniacc.keywordsThe Canterbury Tales
dc.uniacc.keywordsGeoffrey Chaucer
dc.uniacc.keywordsEnglish literature
dc.uniacc.keywordstranslation
dc.uniacc.keywordsadaptation
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
25091.pdf
Size:
1.21 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
Collections
Tesis