"Traducción y análisis del texto "More than just a diet: an inquiry into veganism""

Simple item page
dc.contributor.advisorDobrucki Roesch, Veronika
dc.contributor.authorGalarce, Javiera
dc.contributor.authorBravo Martí, María
dc.date.accessioned2023-01-12T20:33:10Z
dc.date.available2023-01-12T20:33:10Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractEste proyecto consiste en la traducción del texto More Than Just a Diet: An Inquiry Into Veganism, desarrollado por estudiantes de la Universidad de Pensilvania, del cual se extraen 30 términos para la realización de las fichas terminológicas. El texto habla de los hábitos alimenticios de personas veganas y las posibles críticas que este estilo de vida puede tener. Además, la elaboración de un glosario con los términos de las fichas terminológicas y la comparación de las técnicas de traducción que se utilizaron para la traducción de este texto.
dc.identifier.other24348
dc.identifier.urihttps://repositoriobiblioteca.uniacc.cl/handle/uniacc/984
dc.publisherUNIACC
dc.subjectveganismo
dc.subjectestilo de vida
dc.subjectdieta
dc.subjectvitaminas
dc.subjectenfermedades
dc.subjectderechos de los animales
dc.title"Traducción y análisis del texto "More than just a diet: an inquiry into veganism""
dc.typeTesis
dc.uniacc.abstractThe following project consists of the translation of More Than Just a Diet: An Inquiry into Veganism, developed by University of Pennsylvania’s students, from which 30 terms are drawn for the development of terminology sheets. The text is about vegan’s eating habits and the possible criticisms this lifestyle can have. Also, a glossary development with terminology sheets terms and the translation techniques comparison used in the translation of the document.en
dc.uniacc.carreraTraducción e Interpretariado Bilingüe (inglés-español)
dc.uniacc.keywordsVeganismen
dc.uniacc.keywordsLifestyleen
dc.uniacc.keywordsDieten
dc.uniacc.keywordsVitaminsen
dc.uniacc.keywordsDiseasesen
dc.uniacc.keywordsAnimal Rightsen
dc.uniacc.nota4.3
dc.uniacc.notasNo autoriza publicación
Files
Collections
Tesis