"Análisis de las alternativas de accesibilidad en los medios audiovisuales para personas con discapacidad sensorial en Chile : Traducción y subtitulación del documental Duty Free"

Simple item page
dc.contributor.advisorQuezada Sepúlveda, Patricia
dc.contributor.authorBasso, Bárbara
dc.contributor.authorDiaz, Ruth
dc.contributor.authorInguerzon, Heinz
dc.contributor.authorMachuca, Soffia
dc.contributor.other 
dc.date.accessioned2023-03-23T18:49:30Z
dc.date.available2023-03-23T18:49:30Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractEl siguiente trabajo tiene como objetivo dar a conocer las diferentes alternativas de accesibilidad en medios audiovisuales para personas con discapacidad sensorial en Chile. El trabajo se llevó a cabo en un periodo de investigación de 4a 5 meses, en el cual se recolectó información general de los términos básicos relacionados a la traducción audiovisual, para luego abrir paso al objetivo principal, el cual estaba basado en un análisis descriptivo de las diferentes modalidades que existen para el público seleccionado y la implementación de dichas modalidades en Chile, destacando leyes y normas vigentesy corroborar que cumplan con su función. Para finalizar la investigación, se decidió realizar una encuesta a los receptores de los medios que se encuentren dentro del rubro para mostrar la efectividad de las alternativas.
dc.identifier.other24631
dc.identifier.urihttps://repositoriobiblioteca.uniacc.cl/handle/uniacc/1413
dc.publisherUNIACC
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
dc.subjectaccesibilidad
dc.subjectdiscapacidad sensorial
dc.subjecttraducción audiovisual
dc.subjectsubtítulos para sordos
dc.subjectaudiodescripción
dc.title"Análisis de las alternativas de accesibilidad en los medios audiovisuales para personas con discapacidad sensorial en Chile : Traducción y subtitulación del documental Duty Free"
dc.typeTesis
dc.uniacc.carreraTraducción e Interpretariado Bilingüe (inglés-español)
dc.uniacc.nota 
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
24631.pdf
Size:
1.46 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
Collections
Tesis