Análisis de las técnicas de traducción en la localización del inglés al español en el videojuego League Of Legends
dc.contributor.advisor | Quezada Sepúlveda, Patricia | |
dc.contributor.author | Chacón, José | |
dc.contributor.author | López, Boris | |
dc.contributor.author | Ríos, Jael | |
dc.date.accessioned | 2025-01-15T22:12:03Z | |
dc.date.available | 2025-01-15T22:12:03Z | |
dc.date.issued | 2022 | |
dc.description.abstract | En esta investigación se hizo una recapitulación de las definiciones de traducción, traducción audiovisual, localización y los videojuegos con un enfoque en el videojuego League of Legends. También se llevó a cabo un análisis sobre las técnicas de traducción que se utilizaron en los textos de League of Legends. El análisis a los textos se hizo mediante una tabla de comparación en base a las técnicas de traducción que se utilizaron en la versión de español de Latinoamérica y la versión original en inglés. | |
dc.file.name | 25098.pdf | |
dc.identifier.other | 25098 | |
dc.identifier.uri | https://repositoriobiblioteca.uniacc.cl/handle/uniacc/3966 | |
dc.publisher | UNIACC | |
dc.subject | localización | |
dc.subject | League of Legends | |
dc.subject | técnicas de traducción | |
dc.subject | videojuegos | |
dc.subject | análisis | |
dc.title | Análisis de las técnicas de traducción en la localización del inglés al español en el videojuego League Of Legends | |
dc.type | Tesis | |
dc.uniacc.carrera | Traducción e Interpretariado Bilingüe (inglés-español) | |
dc.uniacc.keywords | localization | |
dc.uniacc.keywords | League of Legends | |
dc.uniacc.keywords | translation techniques | |
dc.uniacc.keywords | video games | |
dc.uniacc.keywords | analysis |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1